It’s our season of hosting and domain renewals (and our DSL provider is also ending service, so we’re also having to migrate that service now, as well). So there’s a temporary (and hopefully only short term) problem with the domain for web hosting and for email. If you’re trying to get in touch with me through those channels, things will be back in order shortly, but, in the meantime, you can also use my Gmail address (you know how it goes: psproefrock [at] gmail etc.) to contact me until normal services are restored.